Christopher Wheeldon—of An American in Paris fame—transforms the timeless tale of Cinderella with stunning style, charming twists, and mesmerizing visual effects.